Para ayudaros a simplificar las cosas y hacer vuestras vacaciones más placenteras y libres de estrés, os sugiero algunas aplicaciones gratuitas que os resultarán muy útiles a la hora de enfrentarnos a dificultades logísticas propias de viajar como: idioma, cambio de moneda, etc.
Traducir
Una de las primeras dificultades que podemos encontrarnos es la barrera del idioma.
Triplingo es una herramienta muy práctica, disponible para
IOS, que traduce a diferentes idiomas palabras o expresiones (de forma formal o informal). Además de la traducción escrita, esta aplicación nos ofrece otras posibilidades. Puedes hablar en lugar de escribir lo que necesitas traducir, obtener información sobre la cultura, situación política, expectativas de comportamiento, etc. Es una aplicación muy completa y de fácil manejo.
Conversión de moneda
¡Poderoso caballero don dinero! El cálculo a euros se puede convertir en una pesadilla que nos puede amargar la cenita de vuelta al hotel cuando nos damos cuenta de que lo que creíamos era una ganga nos ha costado un dineral. De las muchas apps que ofrece el mercado destacaré dos:
XE Currency : disponible para la mayoría de las plataformas (
IOS y
Android) nos permite introducir cualquier divisa y ver su cambio en el momento. Se actualiza constantemente.
MyMoneda (o MyCurrency): disponible para
IOS y
Android. Funciona de manera similar pero ofrece además una gráfica que nos indica las fluctuaciones en el valor de las divisas solicitadas.
Buscando mi talla
Encontrar la talla adecuada puede traernos también algún quebradero de cabeza que hace que nos sintamos perdidos en una tienda. Dos apps muy sencillas nos ayudan a convertir nuestra talla a la equivalente en el país en el que nos encontramos: ConvertClothes (
IOS ) y Clothing Size Conversion (
Android).
La propina
La verdad es que los españoles no tenemos fama de generosos a la hora de dejar propina y tendemos a quedamos cortos o a dejarla en función del trato recibido. Esta práctica, aunque sensata en mi opinión, difiere de la realidad en algunos países como por ejemplo Estados Unidos, donde la propina es prácticamente obligatoria y los salarios en el sector hostelero son ridículamente bajos por entenderse incrementados con la propina. Para ello es especialmente práctica la aplicación Global Tipping (
IOS) que nos indica cuánto deberíamos dejar de propina, de acuerdo con las costumbres de cada país. Resulta muy útil también a la hora de dividir la cuenta entre los comensales, ofreciendo incluso la opción de diferenciar entre los que han bebido alcohol y los que no.
Enviar una postal
Con esto del email, SMS, mensajería instantánea, etc., se está perdiendo la bonita costumbre de enviar una postal desde el extranjero. Varias compañías han creado apps con las que crear postales electrónicas que nos pueden imprimir y enviar físicamente a la dirección que indiquemos. Una de las más populares es
Ink Cards, que funciona para
IOS.
Encontrar redes de Wi-Fi
Estas apps de poco nos sirven si no podemos conectarnos a Internet. Es imprescindible hacernos con una conexión local que nos evite llegar a casa y encontrarnos con una factura desorbitada si nos conectamos a Internet con 3G en el extranjero.
Wi-Fi Finder (
IOS y
Android) nos indica de modo on-line u off-line (si previamente nos descargamos su base de datos) dónde podemos encontrar las redes Wi-Fi más cercanas y los locales que las ofrecen.
Desde
Skytours te deseamos ¡ Feliz viaje !
